BA 20 - Vollgremium (2011-11-14 19:30:00)

Tagesordnung

1. 1: Die Bürgerinnen und Bürger haben das Wort
2. 1.: Markierung der Parkbuchten in der Wastl-Witt-Straße
3. 2.: Querungsmöglichkeit der Straße Am Klopferspitz
4. 2: Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung
5. 3: Ausschussberichte
6. 3.1.: UA Budget
7. 3.2.: Gemeinsamer UA Kinder / Jugend / Schule / Sport und UA Soziales
8. 3.3.: Bericht über den „Gemeinsamen Austausch über die Realisation stadtweiter Stadtteilpläne“ (Frau Wittmann)
9. 4: Anträge, Anfragen und Schreiben an die Stadtverwaltung
10. 4.1.: Umbenennung der Bushaltestelle „Ehrenmal" in "Kriegsgräberstätte“ (Grünen-Fraktion)
11. 5: Entscheidungsfälle
12. 5.1.: Budget der Bezirksausschüsse, Freunde der FFW Großhadern von 1892 e.V., Beschaffung eines Flachbildfernsehers (Direktorium, 11.10.11)
    • Sitzungsvorlage
13. 5.2.: Budget der Bezirksausschüsse, Freunde der FFW Großhadern von 1892 e.V., Beschaffung einer Wärmebildkamera (Direktorium, 11.10.11)
    • Sitzungsvorlage
14. 5.3.: Budget der Bezirksausschüsse, Freunde der FFW Großhadern von 1892 e.V., Beschaffung einer Reanimations-Übungspuppe (Direktorium, 11.10.11)
    • Sitzungsvorlage
15. 5.4.: Budget der Bezirksausschüsse, Kreisjugendring München-Stadt, Kinderhaus Wolkerweg, 4 wegweisende Schilder zum Kinderhaus Wolkerweg (Direktorium, 14.10.11)
    • Sitzungsvorlage
16. 5.5.: Budget der Bezirksausschüsse, Haderner Krautgarten GbR, Erneuerung des Zaunes an der Westseite des Krautgartens (Direktorium, 14.10.11)
    • Sitzungsvorlage
17. 5.6.: Budget der Bezirksausschüsse, Kirchenmusikverein St. Ignatius, Konzert am 21./22.01.2012 (Direktorium, 02.11.11)
    • Sitzungsvorlage
18. 6: Anhörungsfälle
19. 6.1.: Verkehrsrechtliche Anordnung, hier: Prälat-Wellenhofer-Straße, Haltverbot (Kreisverwaltungsreferat, 07.10.11)
20. 6.2.: Beteiligung am „Europäischen Jahr für Aktives Altern und der Solidarität zwischen den Generationen“ (Sozialreferat, 24.10.11)
21. 6.3.: Ausschreibung und Bewerbung Weltkindertag 2012 (Sozialreferat, 25.10.11)
22. 6.4.: Beschilderung Am Stiftsbogen 17 - 21 und 42 - 44 (Kreisverwaltungsreferat, 10.11.11)
23. 7: Baumschutz
24. 7.7.1: Einzelfällanträge / Baumbestandspläne
25. 7.1.: Gräfelfinger Straße 66 - 70 c, gem. Baumbestandsplan Nr. 24261
26. 7.2.: Guardinistraße 109 - 123, gem. Baumbestandsplan Nr. 24212
27. 7.3.: Würmtalstraße 166, gem. Baumbestandsplan Nr. 23635
28. 7.4.: Pfingstrosenstraße 32, gem. Baumbestandsplan Nr. 23484
29. 7.5.: Heckenrosenstraße 13, gem. Baumbestandsplan Nr. 23721
30. 7.6.: Guardinistraße 23, 1 Kiefer
31. 7.7.: Heiglhofstraße 37 - 51, 1 Zuckerahorn, 1 Birke und 1 Robinie
32. 7.8.: Ossingerstraße 26, 1 Birke
33. 7.9.: Sonnenblumenstraße 31, 1 Ahorn
34. 7.10.: Terofalstraße 101, 1 Weide und 2 Zuckerahornbäume
35. 7.11.: Veilchenstraße 7, 1 Kiefer
36. 7.12.: Vingerstraße 8, 2 Coloradotannen
37. 7.13.: Würmtalstraße 23, 7 Bäume
38. 7.14.: Waldklausenweg 7, gem. Baumbestandsplan Nr. 24660
39. 7.15.: Würmtalstraße 147, gem. Baumbestandsplan Nr. 24651
40. 7.16.: Burg-Eltz-Weg 1 - 9, 1 Birke, 1 Lärche und 2 Fichten
41. 7.17.: Waldgartenstraße 22, 1 serbische Fichte
42. 7.18.: Sonnenblumenstraße 10, 1 Lärche
43. 7.7.2: Fällung von Gefahrenbäumen
44. 7.7.3: Widerspruch gegen einen Ablehnungsbescheid
45. 7.7.4: Entscheidungen abweichend von der Bezirksausschuss-Beschlusslage
46. 7.1.: Zypressenweg 16, 1 Götterbaum (Referat für Stadtplanung und Bauordnung, 05.10.11)
47. 7.2.: Haseneystraße 13, 1 Serbische Fichte (Referat für Stadtplanung und Bauordnung, 21.10.11)
48. 8: Unterrichtungsfälle
49. 8.1.: Verkehrsrechtliche Anordnung, hier: Lorettoplatz; Parkgebote und Haltverbot (Kreisverwaltungsreferat, 17.10.11)
50. 8.2.: Fahrbahnsanierung Silberdistelstraße zwischen BAB 96 und Krokusstraße (Baureferat, 12.10.11)
51. 8.3.: Mitteilung der Termine 2012 „Das Referat für Bildung und Sport trifft die Bezirksausschüsse“, Termin BA 20: 28.11.2012 (Referat für Bildung und Sport, 04.10.11)
52. 8.4.: Informationsflyer „Baumaßnahmen der SWM“, 2. Halbjahr 2011 für den Bezirksausschuss 20 (SWM, 05.10.11)
53. 8.5.: Mehrjahresinvestitionsprogramm für die Jahre 2011 - 2015 (Stadtkämmerei, 17.10.11)
54. 8.6.: Zweckentfremdung von Wohnraum: - Amarellenweg (Sozialreferat, 21.10.11) - Eisenhutstraße (Sozialreferat, 24.10.11)
55. 8.7.: Baumaßnahmen der SWM, Stromprojekt Netztrafostation Rolf-Pinegger-Straße (SWM, 27.10.11)
56. 8.8.: Durchlaufsperre für den Kindergarten Waldgartenstraße 82 (Baureferat, 08.11.11)
57. 9: Antworten der Stadt
58. 9.1.: Parken in der Kurparkstraße (Kreisverwaltungsreferat, 13.10.11)
59. 9.2.: Gelbhofstraße 14, Eigentümerauskunft (Kommunalreferat, 27.09.11)
60. 9.3.: Haltverbote Guardinistraße und Großhaderner Straße (Kreisverwaltungsreferat, 12.10.11)
61. 9.4.: Max-Lebsche-Platz 30, Lärmbelästigung durch Kühlaggregate (Referat für Gesundheit und Umwelt, 04.10.11)
62. 9.5.: Baumschnitt, Grünanlage zwischen Silberdistelstraße und westlicher Veilchenstraße (Baureferat, 25.10.11)
63. 9.6.: Magerrasen im „Grünfinger Süd“, anfliegendes Gehölz (Baureferat, 26.10.11)
64. 9.7.: Eigentumsverhältnisse am Haderner Stern (Kommunalreferat, 25.10.11)
65. 9.8.: Beschluss des Ausschusses für Bildung und Sport vom 09.11.2011: „Kunst am Bau“ an der Grundschule am Canisiusplatz (Referat für Bildung und Sport, 02.11.2011)
    • Sitzungsvorlage
66. 10: Sonstige Antworten auf Anfragen des Bezirksausschusses
67. 10.1.: U-Bahnhof Klinikum Großhadern, Sanierung Ost-Pyramide, erneuter Wassereintritt (SWM, 28.09.11)
68. 10.2.: Probleme bei der Bio-Müll-Abfuhr im Stadtbezirk Hadern (AWM, 28.10.11)
69. 11: Verschiedenes
70. 11.1.: Mietertag 2011 - Einladung zur Podiumsdiskussion am 24.11.2011 (OB Ude, 05.10.11)
71. 11.2.: "Laut gegen Brauntöne": Die städtische Kampagne gegen Rechtsextremismus geht in die nächste Runde (OB Ude, 29.09.11)
72. 11.3.: Bauvorhaben im geförderten Wohnungsbau / KomPro-Häuser, Antrag BA 21 (Sozialreferat, 05.10.11)
73. 11.4.: Christkindlmärkte Münchens, Schr. BA 1 vom 06.10.11
74. 11.5.: Fachtag „Mediation im öffentlichen Raum“ am 18.11.2011 (Sozialreferat, 27.10.11)
75. 11.7.: Einladung zum Fachforum „Photovoltaik - leicht“ am Dienstag, 15.11.2011 (Referat für Gesundheit und Umwelt, 27.10.11)
76. 11.8.: Einladung zum Fachforum „Korrosion in modernen Heizkesseln und Heizanlagen“ am Dienstag, 22.11.2011 (Referat für Gesundheit und Umwelt, 28.10.11)
77. 11.9.: Einladung zum Morgenforum „Blitzschutz für Photovoltaik-Anlagen“ am Mittwoch, 23.11.2011 (Referat für Gesundheit und Umwelt, 04.11.11)
78. 11.10.: Einladung zum Baustellenbesuch im Pfarrzentrum Oberhaching mit anschließendem Fachgespräch im Bauzentrum München am Montag, 05.12.2011 (Referat für Gesundheit und Umwelt, 04.11.11)
79. 11.11.: Einladung zur Eröffnung der Ausstellung „Kreativität kennt kein Alter“ am 02.12.2011 um 14.00 Uhr in der Rathaus-Galerie (Seniorenbeirat, 10.11.11)
80. 12: Eingegangene Referentenanträge und Beschlüsse des Stadtrates sowie Bekanntgaben im Stadtrat (Herr Alscher)
81. 12.1.: Vollversammlung
82. 12.1.: Beschluss vom 05.10.2011 zur Sitzungsvorlage-Nr. 08-14 / V 07329: Mieterbeirat Berufung eines stimmberechtigen Mitgliedes für den Bezirksausschuss des 19. Stadtbezirkes Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln
    • Verwandter Antrag: Mieterbeirat Berufung eines stimmberechtigten Mitgliedes für den Bezirksausschuss des 19. Stadtbezirkes Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln
83. 12.2.: Senatsbeschlüsse
84. 12.1.: Beschluss des Ausschusses für Stadtplanung und Bauordnung vom 12.10.2011 zur Sitzungsvorlage-Nr. 08-14 / V 07408: Stand der städtebaulichen Kriminalprävention in München
    • Verwandter Antrag: Stand der städtebaulichen Kriminalprävention in München; Antrag Nr. 08-14 / A 00613 der Stadtratsfraktion DIE GRÜNEN/RL vom 26.02.2009
85. 12.2.: Beschluss des Ausschusses für Stadtplanung und Bauordnung vom 12.10.2011 zur Sitzungsvorlage-Nr. 08-14 / V 07337 (laut Beschlussseite): Zukunftschancen für den ÖPNV München XXL verbreitern - nicht verbauen: die INZELL-Initiative untersucht das Potenzial von Zweisystem U-S-Bahnfahrzeugen für die Region München (Die Machbarkeit des Systems wird im Rahmen des Nahverkehrsplans diskutiert. Der Antrag von Herrn Stadtrat Dr. Kronawitter bleibt aufgegriffen.)
    • Verwandter Antrag: Zukunftschancen für den ÖPNV München XXL verbreitern — nicht verbauen: die INZELL-Initiative untersucht das Potential von Zweisystem U-S-Bahnfahrzeugen für die Region München Antrag Nr. 08-14 / A 02044 von Herrn Stadtrat Dr. Georg Kronawitter vom 09.12.2010
86. 12.3.: Beschluss des Bauausschusses vom 27.09.2011 zur Sitzungsvorlage-Nr. 08-14 / V 04822 (Vertagt mit dem Ziel, eine Pauschale zu bilden, mit der zunächst 26 „priorisierte Haltestellen“ mit mindestens 7 Punkten umgebaut werden sollen. Hadern hat keine Haltestellen mit 7 Punkten.): ÖPNV-Offensive IV: Ein- und Ausstieg an Bushaltestellen verbessern Untersuchungsergebnisse und weiteres Vorgehen, insbesondere zu den Haltestellen - Ährenfeld der Linien 56 und 167 (3 Punkte), - Ammerseestraße (Tram West Tangente = TWT, jeweils 0 Punkte), - Andreas-Vöst-Straße (TWT), - Aurikelstraße der Linie 54 (2 Punkte), - Blumenau der Linien 56, 167, 168 und N-41 (4 Punkte), - Drozzaweg (Kleinbus, jeweils 0 Punkte), - Ehrenmal (Kriegsgräberstätte) der Linien 56 und N-41 (2 Punkte), - Flemischweg der Linie 168 (1 Punkt), - Gelbhofstraße (Kleinbus), - Gräfelfinger Straße (Kleinbus), - Großhadern der Linien 56 und N-41 (6 Punkte), - Großhaderner Straße (Kleinbus), - Haderunstraße der Linien 56, 167 und N-41 (2 Punkte), - Hedernfeld (Kleinbus),
    • Verwandter Antrag: ÖPNV-Offensive IV: Ein- und Ausstieg an Bushaltestellen verbessern Untersuchungsergebnisse und weiteres Vorgehen Antrag Nr. 08-14 / A 00475 von Herrn Stadtrat Alexander Reissl, Frau Stadträtin Claudia Tausend, Herrn Stadtrat Ingo Mittermaier, Herrn Stadtrat Nikolaus Gradl, Frau Stadträtin Sabine Nallinger, Herrn Stadtrat Paul Bickelbacher und Herrn Stadtrat Boris Schwartz vom 12.12.2008 Plätze im 13. Stadtbezirk beleben - Herkomerplatz umgestalten Antrag Nr. 08-14 / B 02899 des Bezirksausschusses des Stadtbezirkes 13 Bogenhausen vom 12.04.2011
87. 12.4.: - Holzapfelkreuth (TWT), - Hönigschmidplatz der Linien 168 und N- 41 (5 Punkte), - Klinikum Großhadern (Busbahnhof, jeweils 0 Punkte), - Klinikum Ost (Fremdgelände), - Kornwegerstraße der Linie 54 (0 Punkte), - Krokusstraße der Linien 56, 167 und N-41 (3 Punkte), - Kurparkstraße (Kleinbus), - Lorettoplatz (0 Punkte), - Marchioninistraße der Linien 56 und N-41 (2 Punkte), - Menaristraße der Linien 168 und N-41 (3 Punkte), - Platanenstraße der Linie 268 (barrierefrei), - Saalburgstraße der Linie 268 (0 Punkte), - Silberdistelstraße der Linien 168 und N-41 (1 Punkt), - Stiftsbogen (Kleinbus), - Terofalstraße der Linien 56, 167 und 168 (3 Punkte), - Tischlerstraße der Linien 166 und N-41 (1 Punkt), - Waldfriedhof (Busbahnhof), - Waldfriedhof-Haupteingang (TWT), - Waldhüterstraße der Linien 266 und 268 (1 Punkt), - Wastl-Witt-Straße der Linie 168 (1 Punkt), - Wildanger (Kleinbus), - Willibaldstraße der Linien 168 und N-41 (1 Punkt), - Wolkerweg (Kleinbus), - Zinkgrafstraße der Linien 266 und 268 (1 Punkt) sowie - Zöllerstraße der Linien 56 und 269 (2 Punkte)
88. 12.5.: Beschluss des Ausschusses für Stadtplanung und Bauordnung vom 12.10.2011 zur Sitzungsvorlage-Nr. 08-14 / V 07755: Rechtliche Beurteilung von Bauvorhaben im unbeplanten Innenbereich (§ 34 BauGB)
    • Verwandter Antrag: Rechtliche Beurteilung von Bauvorhaben im unbeplanten Innenbereich (§ 34 BauGB) a) Berücksichtigung der Stellungnahme des Bezirksausschusses zum Bauvorhaben in der Harthauserstraße 87 in die Abwägungen bei Erteilung der Baugenehmigung? Beachtung des Grundsatzbeschlusses des Bezirksausschusses bei der Erteilung von Baugenehmigungen (ein „Sich-Einfügen“ i.S. § 34 BauGB bei Bauvorhaben mit mehr als zwei, in Ausnahmefällen drei Geschossen nicht vorliegt.)
89. 12.1.: Beschluss des Ausschusses für Bildung und Sport vom 12.10.2011 zur Sitzungsvorlage-Nr. 08-14 / V 07785: Kindertagesstätten freigemeinnütziger Träger; Kinderkrippe Ludlstraße 53 Leistung eines Investitionskostenzuschusses nach der Richtlinie zur Förderung von Investitionen im Rahmen des Investitionsprogramms „Kinderbetreuungsfinanzierung“ 2008 - 2013 (Förderung 331.926,- —, wovon der Freistaat Bayern 266.000,- — trägt)
    • Verwandter Antrag: Kindertagesstätten freigemeinnütziger Träger; Kinderkrippe Ludlstraße 53 im 20. Stadtbezirk Hadern Leistung eines Investitionskostenzuschusses nach der Richtlinie zur Förderung von Investitionen im Rahmen des Investitionsprogramms „Kinderbetreuungsfinanzierung“ 2000-2013
90. 12.2.: Beschluss des Sozialausschusses in der gemeinsamen Sitzung des Kinder- und Jugendhilfeausschusses und des Sozialausschusses vom 08.11.2011 zur Sitzungsvorlage-Nr. 08-14 / V 07744: Haushaltsplan 2012 Produkt- und zielorientierte Ansätze für den Bereich „Förderung freier Träger“ der Zentrale
    • Verwandter Antrag: Haushaltsplan 2012 Produkt- und zielorientierte Ansätze für den Bereich „Förderung freier Träger“ der Zentrale
91. 12.3.: Vorberatende Ausschüsse
92. 12.1.: Beschluss des Ausschusses für Stadtplanung und Bauordnung vom 28.09.2011 zur Sitzungsvorlage-Nr. 08-14 / V 07608 (nach Antrag): Planfeststellungsbeschluss für den Verkehrsflughafen München, 3. Start- und Landebahn
    • Verwandter Antrag: Planfeststellungsbeschluss für den Verkehrsflughafen München, 3. Start- und Landebahn
93. 12.2.: Beschluss des Ausschusses für Stadtplanung und Bauordnung vom 28.09.2011 zur Sitzungsvorlage-Nr. 08-14 / V 07379 (nach Antrag): Erlass einer Erhaltungssatzung nach § 172 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BauGB in den Stadtbezirken 4 (Schwabing-West), 11 (Milbertshofen-Am Hart) und 12 (Schwabing-Freimann)
    • Verwandter Antrag: Erlass einer Erhaltungssatzung nach § 172 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BauGB in den Stadtbezirk 4 (Schwabing-West), 11 (Milbertshofen-Am Hart) und 12 (Schwabing-West) a) Satzungsbeschluss Erhaltungssatzung „Milbertshofen“ b) Bei Verkauf der GBW Einführung von Erhaltungssatzungen prüfen Antrag Nr. 08-14 / A 00997 von DIE LINKE vom 10.08.2009
94. 12.3.: Beschluss des gemeinsamen Ausschusses für Stadtplanung und Bauordnung und des Kreisverwaltungsausschusses vom 12.10.2011 zur Sitzungsvorlage-Nr. 08-14 / V 07773 (vertagt): Parkraummanagement in München - Fortschreibung Umsetzungskonzept Auf die Stellungnahmen des BA 20 vom 11./13.07.2011 (Anlage 5.15) und des Planungsreferates (S. 27) wird Bezug genommen.
    • Verwandter Antrag: Parkraummanagement in München — Fortschreibung Umsetzungskonzept a) Fortsetzung des Parkraummanagements außerhalb des Mittleren Ringes b) Dauerhafte Aufgaben zum Betrieb und zur dauerhaften Qualitätssicherung des Parkraummanagements c) Eng mit der Einführung des Parkraummanagements einhergehende und bei Umsetzung des Parkraummanagements aufgetretene Fragestellungen d) Einbeziehung der Gebiete nördlich und westlich des Klinikums Schwabing in das Parkraummanagement BA-Antrags-Nr. 08-14 / B 02945 des Bezirksausschusses des Stadtbezirkes 4 — Schwabing West vom 13.04.2011
95. 12.1.: Beschluss des Sozialausschusses in der gemeinsamen Sitzung des Kinder- und Jugendhilfeausschusses und des Sozialausschusses vom 08.11.2011 zur Sitzungsvorlage-Nr. 08-14 / V 07589: Entwurf des Mehrjahresinvestitionsprogramms für die Jahre 2011 - 2015, Einzelplan 4 / Sozialbereich (Auf die Stellungnahme des BA 20 vom 11./12.10.2010 wird Bezug genommen.)
    • Verwandter Antrag: Entwurf des Mehrjahresinvestitionsprogramms für die Jahre 2011 — 2015, Einzelplan 4 / Sozialbereich
96. 12.4.: Bekanntgaben
97. 12.1.: Bekanntgabe im Ausschuss für Stadtplanung und Bauordnung vom 12.10.2011 zur Sitzungsvorlage-Nr. 08-14 / V 07684 (vertagt): Gesetz zur Förderung der klimagerechten Entwicklung in den Städten und Gemeinden Baugesetzbuch-Klimanovelle
    • Verwandter Antrag: Gesetz zur Förderung der klimagerechten Entwicklung in Städten und Gemeinden Baugesetzbuch-Klimanovelle - Bekanntgabe -
98. 12.2.: Bekanntgabe im Ausschuss für Stadtplanung und Bauordnung vom 12.10.2011 zur Sitzungsvorlage-Nr. 08-14 / V 07721: Optimierung des Beratungsangebotes im Referat für Stadtplanung und Bauordnung - Lokalbaukommission
    • Verwandter Antrag: Optimierung des Beratungsangebotes im Referat für Stadtplanung und Bauordnung - Lokalbaukommission - Bekanntgabe -
99. 12.3.: Bekanntgabe im Ausschuss für Stadtplanung und Bauordnung vom 28.09.2011 zur Sitzungsvorlage-Nr. 08-14 / V 07409 (Vorgang ausgeliehen): Wohnen in München IV Erfahrungsbericht für das Jahr 2010 mit Ergänzungen, insbesondere zur Streichung von 25 Wohneinheiten aus dem Programm „Großhaderner Straße, Ammerseestraße / MGS (Münchner Gesellschaft für Stadterneuerung)" wegen "Verzögerungen“ (Anlage 1)
    • Verwandter Antrag: Wohnen in München IV Erfahrungsbericht für das Jahr 2010 mit Ergänzungen - Bekanntgabe -
100. 12.4.: Bekanntgabe im Ausschuss für Stadtplanung und Bauordnung vom 28.09.2011 zur Sitzungsvorlage-Nr. 08-14 / V 07665: Beschlussvollzugskontrolle (BVK); Bericht über die der BVK unterliegenden Beschlüsse des Ausschusses für Stadtplanung und Bauordnung und der Vollversammlung des Stadtrates im Zeitraum vom 01.01.2011 - 30.06.2011
     • Verwandter Antrag: Beschlussvollzugskontrolle (BVK); Bericht über die der BVK unterliegenden Beschlüsse des Ausschusses für Stadtplanung und Bauordnung und der Vollversammlung des Stadtrates im Zeitraum vom 01.01.2011 - 30.06.2011 - Bekanntgabe -
101. 12.5.: Bekanntgabe im Ausschuss für Stadtplanung und Bauordnung vom 28.09.2011 zur Sitzungsvorlage-Nr. 08-14 / V 07513: Projekt Siedlungsentwicklung und Mobilität - Ergebnisse und Weiterführung
     • Verwandter Antrag: Projekt Siedlungsentwicklung und Mobilität - Ergebnisse und Weiterführung - Bekanntgabe-
102. 12.6.: Bekanntgabe im Ausschuss für Stadtplanung und Bauordnung vom 28.09.2011 zur Sitzungsvorlage-Nr. 08-14 / V 07507: Erwerbstätigenprognose für die Landeshauptstadt München und die Landkreise der Planungsregion 14
     • Verwandter Antrag: "Erwerbstätigenprognose für die Landeshauptstadt München und die Landkreise der Planungsregion 14" Untersuchung der empirica AG - Bekanntgabe -
103. 13: Nichtöffentliche Sitzung
104. 12.3.1: Gefasste Beschlüsse
105. 12.3.2: Referentenanträge