BA 25 - Vollgremium (2010-09-14 19:30:00)

Tagesordnung

1. 1: Die Bürger und Bürgerinnen haben das Wort
2. 2.1.: Laimer Bauernmarkt
3. 2.2.: Geruchsbelästigungen durch Gaststätte; Friedenheimer Str. 33
4. 2.3.: Agnes-Bernauer-Straße zwischen Lautensack- und Fürstenrieder Straße; Begrünung / Gestaltung
5. 2.4.: Müllcontainer-Leerung Helmpertstr. 22
6. 3: Kirchenneubau; Vorstellung der Pläne
7. 2: Anträge
8. 2.1.: CSU: Neue Abfalleimer für die Pausenhöfe der Schulen an der Schrobenhausener Str. 10
9. 2.2.: CSU: Aufnahme der Fürstenrieder Straße im Lärmaktionsplan München als Untersuchungsgebiet
10. 2.3.: SPD: Deutliche Erhöhung der Fahrradabstellplätze an den U-Bahn-Haltestellen im 25. Stadtbezirk, insbesondere an den Stationen Laimer Platz und Friedenheimer Straße
11. 2.4.: SPD: Betreuungsplätze für Kinder und Schulkinder im Stadtbezirk
12. 2.5.: CSU: Fehlende Straßenmarkierung an der Kreuzung Camerloherstraße / Fürstenrieder Straße
13. 3: Entscheidungsfälle
14. 3.1.: Beschlussvorlage KVR: Entscheidung über Sondernutzungserlaubnis gemäß Vollmacht des Oberbürgermeisters vom 26.11.07; Aufstellung von neuen Verkaufseinrichtungen auf öffentlichem Grund, Inderstorferstr. 13
15. 3.2.: Beschlussvorlage Direktorium: Entscheidung über die Gewährung eines Zuschusses aus Budgetmitteln des BA 25 gemäß Vollmacht des Oberbürgermeisters vom 26.11.07 in Höhe von 2.500 Euro für neue Spielgeräte für den Kindergarten; Antragsteller: Förderverein Kindergarten Fronleichnam e.V
    • Sitzungsvorlage
16. 3.3.: Beschlussvorlage Direktorium: Entscheidung über die Gewährung eines Zuschusses aus Budgetmitteln des BA 25 gemäß Vollmacht des Oberbürgermeisters vom 26.11.07 in Höhe von 750 Euro für offene Spielaktion für Kinder vom 15.09.-24.09.10; Antragsteller: Familienzentrum Laim e.V.
    • Sitzungsvorlage
17. 4: Stellungnahmen/Anhörungen
18. 4.1.: Schreiben Referat für Gesundheit und Umwelt vom 29.07.10: Münchner Solartage 2011 dezentral
19. 4.2.: Schreiben Baureferat vom 27.07.10: Riegerhofstraße, Sanierung Gehbahn und Einfahrten
20. 4.3.: Schreiben Planungsreferat vom 28.07.10: Verkehrskonzept im Münchner Westen (Empfehlung Nr. 08-14 / E 00441 der Bürgerversammlung vom 17.11.09); Beschlussentwurf für den Planungsausschuss
    • Verwandter Antrag: Verkehrskonzept für den Münchner Westen
21. 4.4.: Schreiben KVR vom 29.07.10: Ausweichstelle für den Linienbusverkehr in der Senftenauerstraße
22. 4.5.: Schreiben KVR vom 06.08.10: Flohmarkt am Hogenbergplatz am 09.04.11 und 24.09.11
23. 4.6.: Schreiben KVR vom 18.06.10: Aufhebung der Radwegbenutzungspflicht Von-der-Pfordten-Straße (vertagt aus der BA-Sitzung vom 27.07.10)
24. 4.7.: Schreiben KVR vom 10.06.10: Haltverbot an der Kreuzung Guido-Schneble-Straße / Senftenauerstraße (vertagt aus der BA-Sitzung vom 27.07.10)
25. 4.8.: Schreiben KVR vom 11.08.10: Flohmarkt am Spielplatz Von-der-Pfordten-Straße am 09.10.10
26. 4.9.: Schreiben Planungsreferat vom 20.08.10: Ertüchtigung des Bahnknotens München; 2. Stammstrecke, a) Grundsatzentscheidung des Bayerischen Landtages vom 14.04.10; Stand der Umsetzung, b) Planfeststellungsverfahren für den 2. Stammstreckentunnel mit Stationen, c) Lärmsanierung am DB-Südring, d) weiteres Vorgehen, e) Anträge und Empfehlungen; Beschlussentwurf für die Vollversammlung am 06.10.10
27. 4.10.: Schreiben Sozialreferat vom 25.08.10: Investitionskostenförderung gem. der Richtlinie zur Förderung von Investitionen im Rahmen des Investitionsprogramms „Kinderbetreuungsfinanzierung“ 2008-2013 und Art. 27 BayKiBiG, Kinderkrippe Landsberger Str. 155 ( Die Münchner Kindl Kinderkrippen GmbH) mit 48 Kinderkrippenplätzen / Umbau; Beschlussentwurf für den Kinder- und Jugendhilfeausschuss am 09.11.10
28. 4.11.: Schreiben Sozialreferat vom 25.08.10: Investitionskostenförderung gem. der Richtlinie zur Förderung von Investitionen im Rahmen des Investitionsprogramms „Kinderbetreuungsfinanzierung“ 2008-2013 und Art. 27 BayKiBiG, Kinderkrippe Elsenheimerstr. 45 (Wichtel Akademie München GmbH) mit 48 Kinderkrippenplätzen / Umbau; Beschlussentwurf für den Kinder- und Jugendhilfeausschuss am 09.11.10
29. 4.12.: Schreiben Baureferat vom 24.08.10: St.-Ulrich-Straße / Kreuzungsbereich Camerloherstraße; Fahrbahnsanierung
30. 4.13.: Flantinstr. 18: Fällung einer Kiefer
31. 5: Bauvorhaben
32. 5.1.: Aindorferstr. 10: Neubau eines Einfamilienhauses; hier: Baumfällungen
33. 5.2.: Aindorferstr. 72: Neubau eines Mehrfamilienhauses und einer Stadtvilla sowie einer Tiefgarage; hier: Baupläne und Baumfällungen
34. 5.3.: Hartelstr. 4: Neubau eines Dreifamilienhauses mit Doppelgarage; hier: Baupläne
35. 5.4.: Elsenheimerstr. 24: Balkonanbau, DG-Ausbau, Aufstockung; hier: Baumfällungen
36. 5.5.: Agnes-Bernauer-Str. 105: Neubau eines Mehrfamilienhauses; hier: Baumfällungen
37. 5.6.: Elsenheimerstr. 12: Nutzungsänderung im EG eines Wohn-/ Geschäftsgebäudes: Ladenwohnung zu Wohnung mit separater Gewerbeeinheit; hier: Baupläne
38. 5.7.: Von-der-Pfordten-Str. 38: Neubau eines Einfamilienhauses mit Stellplätzen / Vorbescheid; hier: Baupläne und Baumfällungen
39. 5.8.: Lautensackstr. 21: Abbruch maroder Balkonanlagen EG - 4. OG, Neuerrichtung von Balkonanlagen EG - 4. OG, Anbringung einer WDVS-Fassade Straßen- und Hofseite; hier: Baupläne
40. 5.9.: Agnes-Bernauer-Str. 1: DG-Ausbau, Aufzugsanbau (Agnes-Bernauer-Str. 1-9 / Lautensackstr. 6-16 / Ludwig-Richter-Str. 20-24 / Schedelstr. 1-11 + 2 - 14 ) / Vorbescheid; hier: Baupläne
41. 5.10.: St.-Ulrich-Str. 4: Neubau eines Wohnhauses (3 - 4 WE) mit Garagen / Vorbescheid; hier: Baumfällungen
42. 5.11.: Hogenbergstr. 33-35: Neuerrichtung einer Kooperationseinrichtung mit 3 Krippen- und 3 Kindergartengruppen sowie einem Veranstaltungsgebäude / Vorbescheid; hier: Baupläne und Baumfällungen
43. 5.12.: Fürstenrieder Str. 51: Neubau eines Büro- und Geschäftshauses mit Pkw-Garagen (46 Stellplätze) (vertagt aus der BA-Sitzung vom 27.07.10) - dazu auch Schreiben des Planungsreferates vom 13.08.10
44. 5.13.: Fürstenrieder Str. 8b: Neubau eines Mehrfamilienhauses mit Tiefgarage / Vorbescheid; hier: Baumfällungen
45. 5.14.: Landsberger Str. 185: Genehmigung der bestehenden Diskothek- und Eventhalle „Nachtgalerie“; hier: Baupläne
46. 6: Sonstiges
47. 6.1.: Schreiben Direktorium vom 11.08.10: Oktoberfest 2010 - Reservierungsübersicht (Termin für den BA 25 am 21.09.10 um 17.00 Uhr)
48. 6.2.: Versetzung des BA-Schaukastens Reindlstraße / Saherrstraße an die Ecke Guido-Schneble-Straße / Aindorferstraße südwestlich der Bushaltestelle „Guido-Schneble-Straße“ stadtauswärts
49. 6.3.: Einwohnerversammlung zur Tram-Westtangente; Sachstand
50. 7: Protokolle
51. 7.1.: Sitzung des UA Kultur vom 06.07.10
52. 7.2.: BA-Sitzung vom 06.07.10
53. 7.3.: Sitzung des UA Soziales, Schule und Sport vom 20.07.10
54. 7.4.: BA-Sitzung vom 27.07.10
55. 7.5.: Ortstermin UA Umwelt und Verkehr vom 20.08.10
56. 8: Umlauf
57. 8.1.: Schreiben OB Ude vom 07.07.10: Toiletten an S-Bahnhöfen
58. 8.2.: Schreiben OB Ude vom 06.08.10: Bezuschussung aus dem Budget des BA 9; Anträge des Vereins Lilalu e.V. vom 18.02.10 auf Bezuschussung des Sommerferienprogramms „Umsonst & Draußen“ vom 13.-29.08.10
59. 8.3.: Schreiben OB Ude vom 24.08.10: Nutzungsänderung Bäckerei Reutterstr. 42
60. 8.4.: Schreiben Direktorium vom 11.08.10: Zuwendung aus dem Budget des BA 25 für die Aufstellung eines weiteren Containers; Antragsteller: Camerloher Kids e.V.
61. 8.5.: Schreiben Direktorium vom 20.08.10: Außenvertretung der Bezirksausschüsse
62. 8.6.: Schreiben KVR vom 13.07.10: Errichtung der seit langem geforderten Lichtzeichenanlage Gotthardstraße / Laimer Platz / Riegerhofstraße (Antrag Nr. 08-14 / B 02184 vom 08.06.10)
    • Verwandter Antrag: Errichtung der seit langem geforderten Lichtzeichenanlage Gotthardstraße / Laimer Platz / Riegerhofstraße
63. 8.7.: Schreiben KVR vom 13.07.10: Gaststätte „Pizzeria Meraviglia“, Riegerhofstr. 20; Antrag auf Neuerrichtung
64. 8.8.: Schreiben KVR vom 16.07.10: Arbeiten im Straßenraum: Joergstraße zwischen Lechfeldstraße und Camerloherstraße; Verlegung einer Fernwärmeleitung
65. 8.9.: Schreiben KVR vom 27.07.10: Arbeiten im Straßenraum; Gotthardstraße Ecke Laimer Platz; Verlegung einer Fernwärmeleitung
66. 8.10.: Schreiben KVR vom 19.07.10: Arbeiten im Straßenraum; Landsberger Straße zwischen Am Knie und Lohensteinstraße sowie zwischen Laimer Kreisel und Elsenheimerstraße; Fahrbahnsanierung
67. 8.11.: Schreiben KVR vom 19.07.10: Arbeiten im Straßenraum; Landsberger Straße zwischen Am Knie und Lohensteinstraße und zwischen Laimer Kreisel und Elsenheimerstraße; Fahrbahnsanierung Phase II
68. 8.12.: Schreiben KVR vom 12.08.10: Gaststätte „Cafèteria Westpark“, Westendstr. 174; unveränderte Fortführung
69. 8.13.: Schreiben KVR vom 07.05.10: Haltverbot Kärtner Platz ggü. Hausnr. 3
70. 8.14.: Schreiben KVR vom 19.08.10: Berücksichtigung zukünftiger Entwicklungen bei Erstellung der Vormerk- und Neuantragslisten für das Lichtzeichenanlagen-Bauprogramm (Antrag Nr. 08-14 / B 02318 vom 27.07.10)
    • Verwandter Antrag: Berücksichtigung zukünftiger Entwicklungen bei Erstellung der Vormerk- und Neuantragslisten für das Lichtzeichenanlagen-Bauprogramm
71. 8.15.: Schreiben KVR vom 30.08.10: Öffnung der Reutterstraße für den gegenläufigen Radverkehr
72. 8.16.: Schreiben Kulturreferat vom 02.07.10: Kulturtage Laim (Schreiben BA vom 08.07.10)
73. 8.17.: Schreiben Sozialreferat vom 20.07.10: Städtische Kindertageseinrichtungen Siglstr. 19 und 21; KomPro-Bebauung entlang der Siglstraße (Schreiben BA vom 30.04.10)
74. 8.18.: Schreiben Sozialreferat vom 21.07.10: Zweckentfremdung von Wohnraum; Agnes-Bernauer-Straße
75. 8.19.: Schreiben Sozialreferat vom 28.07.10: Zweckentfremdung von Wohnraum; Perhamerstraße
76. 8.20.: Schreiben Sozialreferat vom 30.07.10: Zweckentfremdung von Wohnraum; Johannes-Scharrer-Straße
77. 8.21.: Schreiben Sozialreferat vom 04.08.10: Zweckentfremdung von Wohnraum; Aindorferstraße
78. 8.22.: Schreiben Sozialreferat vom 06.08.10: Statistikblatt Kinderbetreuungsplätze in der LHM - Sozialreferat 01.07.10
79. 8.23.: Schreiben Schul- und Kultusreferat vom 30.07.10: Mitteilung der Termine 2011, Mitteilung über neuen Standort des Schulreferates, „Das Schulreferat trifft die Bezirksausschüsse“ am 13.07.11
80. 8.24.: Schreiben Schul- und Kultusreferat vom 19.08.10: Bezirksausschusssitzung des BA 25 Laim vom 27.07.10; Fragen zu der Grund- und Hauptschule Schrobenhausener Str. 15 (email BA vom 08.07.10)
81. 8.25.: Schreiben Schul- und Kultusreferat vom 25.08.10: Hortsituation in Laim (Schreiben BA vom 05.07.10)
82. 8.26.: Schreiben Kommunalreferat vom 19.08.10: Ersatzstandort für Bauernmarkt in Laim (Schreiben BA vom 08.07.10)
83. 8.27.: Schreiben Markthallen München vom 24.08.10: Elektroplanung auf allen Standorten der Münchner Wochen- und Bauernmärkte
84. 8.28.: Schreiben Referat für Arbeit und Wirtschaft vom 29.07.10: Wirtschafts-Info 07/2010
85. 8.29.: Schreiben Referat für Arbeit und Wirtschaft vom 11.08.10: Europe Direct Informationen 05/2010
86. 8.30.: Schreiben Referat für Arbeit und Wirtschaft vom 12.08.10: Trambahnprojekt Westtangente; Fahrgastzahlen für die Buslinien, die in der Fürstenrieder Straße verkehren (Antrag Nr. 08-14 / B 02022 vom 13.04.10)
    • Verwandter Antrag: Trambahnprojekt Westtangente; Fahrgastzahlen für die Buslinien die in der Fürstenrieder Straße verkehren (Ziffern 2 und 3 des Antrags)
87. 8.31.: Schreiben Referat für Gesundheit und Umwelt vom 02.08.10: Lärmmessungen an der Lutzstraße; Bürgeranliegen vom 14.12.09 (Schreiben BA vom 17.03.10)
88. 8.32.: Schreiben Referat für Gesundheit und Umwelt vom 23.08.10: Vertragliche Standortsicherung und Baubeginnsanzeige einer Mobilfunksendeanlage am Standort Westendstraße (UMTS-Erweiterung)
89. 8.33.: Schreiben MVG vom 24.08.10: Auslastung U 4 und U 5 westlich des Hauptbahnhofs (Anfrage BA vom 08.07.10)
90. 8.34.: Schreiben Planungsreferat 14.07.10: Camerloherstr. 158; Fällungsgenehmigung
91. 8.35.: Schreiben Planungsreferat vom 06.07.10: Haunerstr. 10; Neubau eines Wohnhauses mit Tiefgarage
92. 8.36.: Schreiben Planungsreferat vom 23.07.10: Flantinstr. 13: Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage
93. 8.37.: Schreiben Planunsreferat vom 20.07.10: Lanzstr. 18 b: Neubau eines Wohn- und Geschäftshauses / Vorbescheid
94. 8.38.: Schreiben Planungsreferat vom 30.07.10: Erlass einer Erhaltungssatzung oder Gestaltungssatzung für das Gebiet Senftenauerstraße, Byecherstraße, Aindorferstraße und Rushaimerstraße (Schreiben BA vom 25.06.09)
95. 8.39.: Schreiben Planungsreferat vom 11.08.10: Hartelstr. 6; Neubau eines Wohngebäudes
96. 8.40.: Schreiben Planungsreferat vom 17.08.10: Antrag auf Baumfällung Egetterstr. 17 / Fällgenehmigung
97. 8.41.: Schreiben Planungsreferat vom 17.08.10: Landsberger Straße, Fl.Nr. 230/26 Gemarkung Laim; Fernwärmeerschließung München-West / Druckerhöhungsstation Laim (Landsberger Straße / Pronnerplatz)
98. 8.42.: Schreiben Planungsreferat vom 24.08.10: Agricolastr. 81; Neubau eines bzw. zweier Einfamilienhäuser mit Garagen / Vorbescheid
99. 8.43.: Schreiben Planungsreferat vom 30.08.10: Auswirkungen des neuen Bundesnaturschutzgesetzes auf das Verfahren zum Erlass von Schutzgebietsverordnungen
100. 8.44.: Bautenliste vom 19.07.-25.07.10 1. Erstantragsverfahren a) Aindorferstr. 72 b) Perhamerstr. 34 c) Geßlerstr. 29 d) Hartelstr. 4 2. Änderungsverfahren a) Schäufeleinstraße
101. 8.45.: Bautenliste vom 26.07.-01.08.10 1. Erstantragsverfahren a) Elsenheimerstr. 24
102. 8.46.: Bautenliste vom 02.08.-08.08.10 1. Erstantragsverfahren a) Kiem-Pauli-Weg 22 b) Elsenheimerstr. 28 c) Camerloherstr. 158 2. Änderungsverfahren a) Agricolastr. 71 b) Mathunistr. 13
103. 8.47.: Bautenliste vom 09.08.-15.08.10 1. Erstantragsverfahren a) Elsenheimerstr. 12 b) Lautensackstr. 21 2. Abbruchanzeigen, Zustimmungsverfahren, Vorbescheide etc. a) Hogenbergstr. 33 b) Von-der-Pfordten-Str. 38 c) Agnes-Bernauer-Str. 1
104. 8.48.: Bautenliste vom 16.08.-22.08.10 1. Erstantragsverfahren a) Landsberger Str. 317
105. 8.49.: Bautenliste vom 23.08.-29.08.10 1. Erstantragsverfahren a) Landsberger Str. 185 b) Aindorferstr. 175 c) Aindorferstr. 177 d) Stroblstr. 40 a
106. 8.50.: Schreiben Stadtwerke München GmbH vom 19.07.10: Baumaßnahmen der Stadtwerke; Stichtag: 19.07.10
107. 8.51.: Schreiben Stadtwerke München GmbH vom 26.07.10: Baumaßnahmen der Stadtwerke; Stichtag: 26.07.10
108. 8.52.: Schreiben Stadtwerke München GmbH vom 02.08.10: Baumaßnahmen der Stadtwerke; Stichtag: 02.08.10
109. 8.53.: Schreiben Stadtwerke München GmbH vom 13.08.10: Baumaßnahmen der Stadtwerke; Stichtag: 09.08.10
110. 8.54.: Schreiben Stadtwerke München GmbH vom 16.08.10: Baumaßnahmen der Stadtwerke; Stichtag: 16.08.10
111. 8.55.: Schreiben Stadtwerke München GmbH vom 23.08.10: Baumaßnahmen der Stadtwerke; Stichtag: 23.08.10
112. 8.56.: Schreiben Stadtwerke München GmbH vom 30.08.10: Baumaßnahmen der Stadtwerke; Stichtag: 30.08.10
113. 8.57.: Schreiben Stadtwerke München GmbH vom 28.07.10: Baumaßnahmen der SWM; Fernwärmeprojekt Fürstenrieder Str. 51
114. 8.58.: Schreiben Stadtwerke München GmbH vom 19.08.10: Baumaßnahmen der SWM; Stromprojekt Ilmmünsterstraße
115. 8.59.: Beschluss der Vollversammlung des Stadtrates vom 28.07.10: Änderung der Gesetzeslage zur Umwandlung von Miet- in Eigentumswohnungen in Erhaltungssatzungsgebieten (Sitzungsvorlagen-Nr. 08-14 / V 04578)
     • Verwandter Antrag: Änderung der Gesetzeslage zur Umwandlung von Miet- in Eigentumswohnungen in Erhaltungssatzungsgebieten Empfehlung Nr. 08-14 / E 00429 der Bürgerversammlung des Stadtbezirkes 02 - Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt am 12.11.2009
116. 8.60.: Besschluss der Vollversammlung des Stadtrates vom 28.07.10: Landsentwicklungsprogramm (Sitzungsvorlagen Nr. 08-14 / V 04629)
     • Verwandter Antrag: Landesentwicklungsprogramm Antrag Nr. 08-14 / A 01459 von Herrn Stadtrat Alexander Reissl, Frau Stadträtin Claudia Tausend vom 26.03.2010
117. 8.61.: Schreiben BA 9 Neuhausen-Nymphenburg vom 16.07.10: BA-Budget; Stadtteilbezug
118. 8.62.: Schreiben BA 2 Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt vom 29.07.10: Antrag auf Verlängerung der Öffnungszeiten der städtischen Freibäder
119. 8.63.: Schreiben BA 4 Schwabing-West vom 03.08.10: Beschlussvorlage „Unterstützung von Stadtteilfesten und Stadtteilaktivitäten“
120. 8.64.: Schreiben BA 9 Neuhausen-Nymphenburg vom 18.08.10: Anhörung: Unterstützung von Stadtteilfesten und Stadtteilaktivitäten
121. 8.65.: Schreiben Ausländerbeirat München: Infobrief 28 / Juli 2010
122. 8.66.: Schreiben Gleichstellungsstelle für Frauen vom 26.07.10: Einladung zum Treffen aller Gleichstellungsbeauftragten der BAs am 17.09.10
123. 8.67.: Schreiben Fachinformationsstelle gegen Rechtsextremismus vom 21.07.10: Veranstaltung "Jugendkultur und Musik - ein Feld für den Rechtsextremismus!? Grauzone - alles klar, oder!? Musikkultur und Bands zwischen rechtsoffen und extrem rechts" am 30.09.10
124. 8.68.: Schreiben FachInformationsstelle gegen Rechtsextremismus vom 12.07.10: Einladung zur Fachtagung "Heimatliebe, Nationalstolz und Rassismus - Einzelmeinungen oder Trend? Extrem rechte politische Weltanschauungen von MigrantInnen" am 28. / 29.10.10
125. 8.69.: Schreiben Mittagsbetreuung Camerloher Kids e.V. vom 03.08.10: Bericht über Kauf und Errichtung eines weiteren Containers zur Betreuung von Grundschulkindern nach dem Unterricht auf dem Schulgelände Camerloherstr. 110
126. 8.70.: Schreiben Laimer Maibaumfreunde e.V. vom 16.07.10: Verwendungsnachweis über Zuschuss aus dem BA-Budget für Maitanz am 01.05.10
127. 8.71.: Schreiben Referat für Arbeit und Wirtschaft vom 16.07.10: Münchner Jahreswirtschaftsbericht 2010
128. 8.72.: Schreiben Referat für Gesundheit und Umwelt vom 12.07.10: Broschüre „Aus Alt mach Neu“
129. 8.73.: Schreiben MVV vom 22.07.10: Verbundbericht 2009 - MVV weiter auf Erfolgskurs
130. 8.74.: Schreiben Unfallkasse München vom 12.07.10: Geschäftsbericht der Unfallkasse München; Geschäftsjahr 2009
131. 8.75.: Direktorium: Münchner Statistik, 1. Quartalsheft, Jahrgang 2010
132. 8.76.: Schriftverkehr aus der BA-Sitzung vom 06.07.10
133. 8.77.: Schriftverkehr aus der BA-Sitzung vom 27.07.10
134. 2: Bürgerpost an den BA